プロ野球いろいろ速報

【悲報】大谷の通訳さんの仕事、また1つ増える

2018.03.20.Tue.15:05
1: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:06:37 ID:Gm0
大谷の通訳さんの仕事
・通訳
・運転手(大谷が無免許なため)
・料理
・スケジュール管理
・話し相手
・オフの時の買い物、食事に同行
・キャッチボールの相手
NEW

no title

3: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:08:05 ID:oUo
通訳が選手になるんか?

5: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:11:02 ID:kk2
球出しなんてコーチとかトレーナーの仕事ちゃうんか


スポンサーリンク






6: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:11:58 ID:NqP
男なんかこれ

7: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:12:48 ID:xRa
オフのお出かけにも同行してるやで
買い物とか食事も一緒や

8: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:13:27 ID:n9h
チームメイトに大谷嫌われてるんか?

10: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:16:23 ID:xRa
>>8
こっちからは行かない
挨拶程度を向こうから話しかけて来ても通訳を間に混ぜる

11: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:17:57 ID:NVq
大谷って高校時代からメジャー行きたいとかほざいとったくせに挨拶程度の英語も喋れへんのか?
大谷本人も日ハムも何やってたんや…

12: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:19:30 ID:xoL
実際どうかは知らんが
まだ結果でんのは仕方ないけど人脈を作っていくのは大事やろうに

15: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:23:57 ID:kk2
これは渡米経験もあり自身も投手として活躍した多田野を専属トレーナー兼通訳として付けるべき
一気に親睦も深まるやろ

16: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:24:15 ID:X78
というか自ら入っていかないと英語なかなか覚えられねーだろ

18: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:25:32 ID:CXs
やっぱ川崎はすげーわ

22: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:27:31 ID:xRa
マスコミは気を使って英語で会話してやれや
イチローだか言ってたけど、日本語でやりとりしてるとチームメイトが不審がるんだと

23: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:28:41 ID:CXs
>>22
ちょっとわかるわ
ワイのバイト先に外国人数人おるんやが外国語でしゃべってると日本人の誰かの悪口言ってるんやないかなって思ってしまうわ

25: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:29:54 ID:Gm0
no title

26: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:31:40 ID:Gm0
でも日本に来る助っ人何年たってもそんなに日本語分からんし
言葉よりもそいつの関わり方やないの

29: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:32:51 ID:GGA
>>26
日本は外人を助っ人扱いなんや
手厚くサポートする球団がほとんど

一方メジャーは外人なんて概念はない

30: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:33:51 ID:Gm0
>>29
言われてみればそうやな・・・

28: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:32:26 ID:UXm
ほんと川崎すごいな はやく元気な姿見せたクレメンス

35: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:37:23 ID:xRa
松田は断念して正解やな
あの人陽キャラにみせてるけど結構シャイやろ

39: 名無しさん@野球好き\(^o^)/ 2018/03/19(月)14:40:13 ID:oyN
新庄も最初は言葉の壁にぶつかってたな
いつの間にか溶け込んでたけど

引用元:・http://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1521435997/

関連記事
スポンサーサイト



コメント


管理者のみに表示

【速報】プロ野球いろいろ速報がおススメをお送りしています

↑PageTop